Readme for RAD Studio 2010 Hotfix 2

By: Tim DelChiaro

Abstract: Information on downloading Hotfix 2, included fixes, and install instructions


Hotfix 2 for RAD Studio 2010 (for Delphi 2010 and C++Builder 2010) is now available at http://cc.embarcadero.com/item/27671.

    RAD Studio 2010 Hotfix 2 Readme - English

 
This software patch is being provided to licensed users of Embarcadero RAD Studio 2010. Installation and use are governed by the license statement for Embarcadero RAD Studio 2010.
 
 
This Hotfix applies to:
 
Product: Embarcadero RAD Studio; Delphi; C++Builder
Version: 2010
Update level: Update 4 / Update 5 (Database Pack)
Editions: Professional, Enterprise, Architect
Languages: English, German, French, Japanese
 
 
Description of updates that are included in this hotfix:
 
 
 
Internal Tracking Number(s): 274215
 
This fix restores Type Library options for "SafeCall function mapping" and "Source Refreshing" in the Delphi Options dialog.
 
Install instructions:
 
1.  Rename \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\delphicompro140.bpl to delphicompro140.bak.
2.  Place the new bin\delphicompro140.bpl in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin directory.
3.  Rename \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\delphicompro140.jdbg to delphicompro140.jbak.
4.  Place the new bin\delphicompro140.jdbg in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin directory.
 
5.  If your language is German, French or Japanese, also copy the appropriate following file into the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin directory:
bin\delphicompro140.de
bin\delphicompro140.fr
bin\delphicompro140.ja
 
 
 
Internal Tracking Number(s): 275149
 
This fixes an issue in CPP32.EXE when the C++ source file that is printed in the pre-processed file is always lowercased if the drive that CPP32.EXE is located on has a volume name of drive longer than 9 characters.  With this fix, the original case will be preserved.
 
Install instructions:
 
1.  Rename \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\cpp32.exe to cpp32.bak.
2.  Place the new bin\cpp32.exe in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin directory.
 
 
 
Internal Tracking Number(s): 275253
 
This fix is for an issue in DataSnap communication when using filters.
 
Install instructions:
 
1.  Rename \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\DBXTransportFilter.pas to DBXTransportFilter.bak.
2.  Place the new source\DBXTransportFilter.pas in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database directory.
3.  Rename \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\DBXTransportFilter.dcu to DBXTransportFilter.bak.
4.  Place the new lib\DBXTransportFilter.dcu in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib directory.
5.  Rename \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\DBXTransportFilter.dcu to DBXTransportFilter.bak.
6.  Place the new lib\debug\DBXTransportFilter.dcu in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug directory.
 
7.  If your language is German, also copy source\database\de\DBXTransportFilter.pas into the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\de directory.
    Place the new lib\de\DBXTransportFilter.dcu in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\de directory.
    Place the new lib\debug\de\DBXTransportFilter.dcu in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\de directory.
 
8.  If your language is French, also copy source\database\fr\DBXTransportFilter.pas into the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\fr directory.
    Place the new lib\fr\DBXTransportFilter.dcu in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\fr directory.
    Place the new lib\debug\fr\DBXTransportFilter.dcu in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\fr directory.
 
9.  If your language is Japanese, also copy source\database\ja\DBXTransportFilter.pas into the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\ja directory.
    Place the new lib\ja\DBXTransportFilter.dcu in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\ja directory.
    Place the new lib\debug\ja\DBXTransportFilter.dcu in the \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\ja directory.
 
 
Copyright 2010, Embarcadero Technologies. All rights reserved.
 

    RAD Studio 2010 Hotfix 2 Readme - German

 
 
Dieser Software-Patch wird den lizenzierten Anwendern von Embarcadero RAD Studio 2010 zur Verfügung gestellt. Die Installation und Verwendung unterliegt den Lizenzbedingungen für Embarcadero RAD Studio 2010.
 
 
Dieser Hotfix kann für die folgenden Installationen verwendet werden:
 
Produkt: Embarcadero RAD Studio, Delphi, C++Builder
Version: 2010
Update: Update 4 / Update 5 (Datenbank-Pack)
Editionen: Professional, Enterprise, Architect
Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Japanisch
 
 
Beschreibung der in diesem Hotfix enthaltenen Aktualisierungen:
 
 
 
Interne Fehlernummer(n): 274215
 
Diese Korrektur stellt die Typbibliothek-Optionen für "SafeCall-Funktionsumwandlung" und "Aktualisierung der Quelle" im Delphi-Dialogfeld "Optionen" wieder her.
 
Installationsanweisungen:
 
1.  Benennen Sie die Datei \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\delphicompro140.bpl in delphicompro140.bak um.
2.  Kopieren Sie die neue Datei bin\delphicompro140.bpl in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin.
3.  Benennen Sie die Datei \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\delphicompro140.jdbg in delphicompro140.jbak um.
4.  Kopieren Sie die neue Datei bin\delphicompro140.jdbg in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin.
 
5.  Wenn Sie eine lokalisierte Version (Deutsch, Französisch oder Japanisch) verwenden, kopieren Sie auch die entsprechende folgende Datei in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin:
bin\delphicompro140.de
bin\delphicompro140.fr
bin\delphicompro140.ja
 
 
 
Interne Fehlernummer(n): 275149
 
Diese Korrektur behebt einen Fehler in der Datei CPP32.EXE. Die C++-Quelltextdatei, die in der vorverarbeiteten Datei ausgegeben wird, wird immer in Kleinbuchstaben angegeben, wenn der Name des Laufwerks, auf dem sich die Datei befindet, länger als 9 Zeichen ist.  Durch diese Korrektur bleibt die ursprüngliche Schreibweise erhalten.
 
Installationsanweisungen:
 
1.  Benennen Sie die Datei \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\cpp32.exe in cpp32.bak um.
2.  Kopieren Sie die neue Datei bin\cpp32.exe in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin.
 
 
 
Interne Fehlernummer(n): 275253
 
Diese Korrektur behebt einen Fehler bezüglich der Verwendung von Filtern bei der DataSnap-Kommunikation.
 
Installationsanweisungen:
 
1.  Benennen Sie die Datei \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\DBXTransportFilter.pas in DBXTransportFilter.bak um.
2.  Kopieren Sie die neue Datei source\DBXTransportFilter.pas in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database.
3.  Benennen Sie die Datei \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\DBXTransportFilter.dcu in DBXTransportFilter.bak um.
4.  Kopieren Sie die neue Datei lib\DBXTransportFilter.dcu in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib.
5.  Benennen Sie die Datei \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\DBXTransportFilter.dcu in DBXTransportFilter.bak um.
6.  Kopieren Sie die neue Datei lib\debug\DBXTransportFilter.dcu in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug.
 
7.  Wenn Sie die deutsche Version verwenden, kopieren Sie auch die Datei source\database\de\DBXTransportFilter.pas in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\de.
    Kopieren Sie die neue Datei lib\de\DBXTransportFilter.dcu in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\de.
    Kopieren Sie die neue Datei lib\debug\de\DBXTransportFilter.dcu in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\de.
 
8.  Wenn Sie die französische Version verwenden, kopieren Sie auch die Datei source\database\fr\DBXTransportFilter.pas in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\fr.
    Kopieren Sie die neue Datei lib\fr\DBXTransportFilter.dcu in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\fr.
    Kopieren Sie die neue Datei lib\debug\fr\DBXTransportFilter.dcu in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\fr.
 
9.  Wenn Sie die japanische Version verwenden, kopieren Sie auch die Datei source\database\ja\DBXTransportFilter.pas in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\ja.
    Kopieren Sie die neue Datei lib\ja\DBXTransportFilter.dcu in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\ja.
    Kopieren Sie die neue Datei lib\debug\ja\DBXTransportFilter.dcu in das Verzeichnis \\Programme\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\ja.
 
 
Copyright 2010, Embarcadero Technologies. Alle Rechte vorbehalten.
 

    RAD Studio 2010 Hotfix 2 Readme - French

Correctif 2 de RAD Studio 2010

Ce correctif logiciel est fourni aux utilisateurs licenciés de Embarcadero RAD Studio 2010. L'installation et l'utilisation sont régies par le contrat de licence de Embarcadero RAD Studio 2010.

Ce correctif s'applique aux produits suivants :

Produit :        Embarcadero RAD Studio ; Delphi ; C++Builder

Version :        2010

Niveau de mise à jour : Mise à jour 4 / Mise à jour 5 (Database Pack)

Editions :        Professionnel, Entreprise, Architecte

Langues :        Anglais, Allemand, Français, Japonais

Description des mises à jour incluses dans ce correctif :

Numéro de suivi interne : 274215

Ce correctif restaure les options, relatives aux bibliothèques de types, des zones "Mappage de fonction SafeCall" et "Actualisation du source" de la boîte de dialogue Options de Delphi.

Instructions d'installation :

1.  Renommez \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\delphicompro140.bpl en delphicompro140.bak.

2.  Placez le nouveau fichier bin\delphicompro140.bpl dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin.

3.  Renommez \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\delphicompro140.jdbg en delphicompro140.jbak.

4.  Placez le nouveau fichier bin\delphicompro140.jdbg dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin.

5.  Si votre langue est Allemand, Français ou Japonais, copiez aussi le fichier suivant approprié dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin :

bin\delphicompro140.de

bin\delphicompro140.fr

bin\delphicompro140.ja

Numéro de suivi interne : 275149

Ce correctif résout un problème de CPP32.EXE qui survient quand le fichier source C++ qui est imprimé dans le fichier pré-traité est toujours transformé en minuscules si le lecteur dans lequel réside CPP32.EXE a un nom de volume dont la longueur dépasse 9 caractères.  Avec ce correctif, la casse originale sera préservée.

Instructions d'installation :

1.  Renommez \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\cpp32.exe en cpp32.bak.

2.  Placez le nouveau fichier bin\cpp32.exe dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin.

Numéro de suivi interne : 275253

Ce correctif concerne un problème de communication DataSnap lors de l'utilisation de filtres.

Instructions d'installation :

1.  Renommez \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\DBXTransportFilter.pas en DBXTransportFilter.bak.

2.  Placez le nouveau fichier source\DBXTransportFilter.pas dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database.

3.  Renommez \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\DBXTransportFilter.dcu en DBXTransportFilter.bak.

4.  Placez le nouveau fichier lib\DBXTransportFilter.dcu dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib.

5.  Renommez \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\DBXTransportFilter.dcu en DBXTransportFilter.bak.

6.  Placez le nouveau fichier lib\debug\DBXTransportFilter.dcu dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug.

7.  Si votre langue est Allemand, copiez aussi le fichier source\database\de\DBXTransportFilter.pas dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\de.

    Placez le nouveau fichier lib\de\DBXTransportFilter.dcu dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\de.

    Placez le nouveau fichier lib\debug\de\DBXTransportFilter.dcu dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\de.

8.  Si votre langue est Français, copiez aussi le fichier source\database\fr\DBXTransportFilter.pas dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\fr.

    Placez le nouveau fichier lib\fr\DBXTransportFilter.dcu dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\fr.

    Placez le nouveau fichier lib\debug\fr\DBXTransportFilter.dcu dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\fr.

9.  Si votre langue est Japonais, copiez aussi le fichier source\database\ja\DBXTransportFilter.pas dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\ja.

    Placez le nouveau fichier lib\ja\DBXTransportFilter.dcu dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\ja.

    Placez le nouveau fichier lib\debug\ja\DBXTransportFilter.dcu dans le répertoire \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\ja.

Copyright 2010, Embarcadero Technologies. Tous droits réservés.

 

    RAD Studio 2010 Hotfix 2 Readme - Japanese

このソフトウェア パッチは Embarcadero RAD Studio 2010 のライセンス ユーザー様に提供されています。このパッチのインストールとご利用には、Embarcadero RAD Studio 2010 のライセンス条項が適用されます。

この Hotfix の適用対象は以下のとおりです。

製品: Embarcadero RAD Studio、Delphi、C++Builder

バージョン: 2010

アップデート レベル: Update 4 または Update 5(データベース パック)

エディション: Professional、Enterprise、Architect

言語: 英語、ドイツ語、フランス語、日本語

このホットフィックスに含まれているアップデートの説明

内部追跡番号: 274215

このフィックスを適用すると、[ツール|オプション...|環境オプション|Delphi オプション|タイプ ライブラリ] ダイアログ ボックスに [SafeCall 呼び出しの割り当て] および [ソースの更新] のタイプ ライブラリ オプションが復活します。

インストール手順

1.  \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\delphicompro140.bpl の名前を delphicompro140.bak に変更します。

2.  新しい bin\delphicompro140.bpl を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin ディレクトリに格納します。

3.  \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\delphicompro140.jdbg の名前を delphicompro140.jbak に変更します。

4.  新しい bin\delphicompro140.jdbg を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin ディレクトリに格納します。

5.  ドイツ語、フランス語、日本語のいずれかをお使いの場合は、さらに、以下のうち該当するファイルを \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin ディレクトリにコピーします。

bin\delphicompro140.de

bin\delphicompro140.fr

bin\delphicompro140.ja

内部追跡番号: 275149

このフィックスを適用すると、CPP32.EXE が存在するドライブのボリューム名が 9 文字を超えている場合に、プリプロセッサで処理されたファイルに出力される C++ ソース ファイルが常に小文字になるという CPP32.EXE の問題が解決します。このフィックスで、大文字/小文字の区別が元どおり保たれるようになります。

インストール手順

1.  \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin\cpp32.exe の名前を cpp32.bak に変更します。

2.  新しい bin\cpp32.exe を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\bin ディレクトリに格納します。

内部追跡番号: 275253

このフィックスは、フィルタの使用時に発生する DataSnap 通信の問題に対処するためのものです。

インストール手順

1.  \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\DBXTransportFilter.pas の名前を DBXTransportFilter.bak に変更します。

2.  新しい source\DBXTransportFilter.pas を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database ディレクトリに格納します。

3.  \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\DBXTransportFilter.dcu の名前を DBXTransportFilter.bak に変更します。

4.  新しい lib\DBXTransportFilter.dcu を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib ディレクトリに格納します。

5.  \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\DBXTransportFilter.dcu の名前を DBXTransportFilter.bak に変更します。

6.  新しい lib\debug\DBXTransportFilter.dcu を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug ディレクトリに格納します。

7.  ドイツ語をお使いの場合は、さらに、source\database\de\DBXTransportFilter.pas を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\de ディレクトリにコピーします。

    新しい lib\de\DBXTransportFilter.dcu を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\de ディレクトリに格納します。

    新しい lib\debug\de\DBXTransportFilter.dcu を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\de ディレクトリに格納します。

8.  フランス語をお使いの場合は、さらに、source\database\fr\DBXTransportFilter.pas を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\fr ディレクトリにコピーします。

    新しい lib\fr\DBXTransportFilter.dcu を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\fr ディレクトリに格納します。

    新しい lib\debug\fr\DBXTransportFilter.dcu を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\fr ディレクトリに格納します。

9.  日本語をお使いの場合は、さらに、source\database\ja\DBXTransportFilter.pas を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\source\database\ja ディレクトリにコピーします。

    新しい lib\ja\DBXTransportFilter.dcu を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\ja ディレクトリに格納します。

    新しい lib\debug\ja\DBXTransportFilter.dcu を \\Program Files\Embarcadero\RAD Studio\7.0\lib\debug\ja ディレクトリに格納します。

Copyright 2010 Embarcadero Technologies. All rights reserved.

 

Server Response from: ETNASC01