Readme : Mise à jour 1 de l'aide de Delphi et C++Builder 2009

By: Chris Buergi

Abstract: Readme : Mise à jour 1 de l'aide de Delphi et C++Builder 2009

    Readme : Mise à jour 1 de l'aide de Delphi et C++Builder 2009

La Mise à jour 1 de l'aide (Help Update 1) de Delphi et C++Builder 2009 comprend des corrections de bogues, ainsi que des améliorations apportées au système d'aide.

Visitez http://docs.codegear.com pour obtenir les versions de l'aide disponibles aux formats CHM et PDF.

    Exigences

Cette mise à jour de l'aide peut être appliquée sur :

  • C++Builder 2009
    • Version RTM
    • Mise à jour 1 (Update 1) ou Mise à jour 2 (Update 2)
  • Delphi 2009
    • Version RTM
    • Mise à jour 1 (Update 1) ou Mise à jour 2 (Update 2)

Important : Cette mise à jour de l'aide n'est pas applicable aux versions logicielles précédentes. Vous devez mettre à jour le produit sur une des versions listées ci-dessus afin de pouvoir utiliser le mécanisme de mise à jour de l'aide.

    Mise à niveau via le mécanisme de mise à niveau automatique

Si vous sélectionnez l'option "Vérifier automatiquement les mises à jour" lors de l'installation du produit, vous serez notifié automatiquement de la disponibilité en téléchargement d'une mise à jour de l'aide. Cliquez sur la notification et suivez les instructions pour télécharger et installer la mise à jour de l'aide.

    Installation de la mise à jour de l'aide à partir du site des utilisateurs enregistrés

Vous pouvez télécharger la mise à jour de l'aide à partir du Site des utilisateurs enregistrés.

Installez la Mise à jour 1 de l'aide au moyen de la commande suivante :

   Help_Setup /upgrade

    Problèmes connus avec l'installateur de la mise à jour de l'aide

  • Si vous ne terminez pas l'installation de la mise à jour, un message indiquera une absence de mises à jour lors d'une nouvelle exécution de la commande Vérifier les mises à jour. La solution consiste à télécharger et à exécuter HelpSetup /upgrade à partir du site des utilisateurs enregistrés.
  • Si vous avez enregistré l'aide de produits tiers dans le fichier RAD Studio/6.0/Help/Doc/h2reg.ini, des problèmes peuvent survenir si vous avez utilisé une syntaxe incompatible avec l'aide de RAD Studio. Pour obtenir des instructions, voir Comment intégrer l'aide des produits tiers dans l'aide de RAD Studio.

    Sommaire :  Améliorations apportées dans la Mise à jour 1 de l'aide

  • Dans la VCL :

    • De la documentation a été ajoutée pour les unités AnsiStrings et Character.

    • L'espace de nommage Generics.Collections a été ajouté dans l'aide. Il est situé au niveau supérieur du sommaire (et pas à l'intérieur de la bibliothèque VCL). Generics.Collections est une unité consacrée aux génériques des objets de collection, tels que les listes, les files et les piles. Certaines de ces classes sont similaires aux classes non génériques précédentes, mais la classe TDictionary est nouvelle et elle fournit le mappage d'une collection de clés sur une collection de valeurs. Generics.Collections est très modélisé après les collections génériques .NET dans l'espace de nommage System.Collections.Generic. Generics.Collections a aussi des descendants qui peuvent automatiquement libérer leurs objets contenus.

    • Beaucoup d'exemples de code nouveaux ont été créés, compilés et injectés dans les rubriques d'aide appropriées de la VCL. Par exemple, de nouveaux extraits de code illustrent l'utilisation des routines de conversion et de manipulation de chaînes System et SysUtils. D'autres zones incluent les divers espaces de nommage associés aux bases de données, aux menus et aux impressions.

    • De la documentation a été ajoutée pour un grand nombre de classes et de membres, y compris :

      • Classes de l'espace de nommage Classes :

        • TStreamReader

        • TStreamWriter

        • TStringReader

        • TStringWriter

        • TTextReader

        • TTextWriter

      • Classes de l'espace de nommage HelpIntfs :

        • IFilteredHelpViewer

        • IHelpSystem2

        • IHelpSystem3

      • Routines de l'espace de nommage Messages :

        • SendGetIntMessage

        • SendGetStructMessage

        • SendStructMessage

        • SendTextMessage

  • L'aide des options de projet a été mise à jour par l'ajout de nouvelles options (comme Injecter le fichier d'en-tête précompilé) et la suppression d'options qui ne sont plus disponibles dans l'EDI.

  • L'aide des options des outils (page Palette d'outils) a été mise à jour par l'ajout de nouvelles options.

  • L'équipe de la documentation a corrigé environ 50 bogues signalés dans QC ou RAID.

  • La documentation spécifique au compilateur Delphi pour .NET a été retirée du système d'aide. Delphi pour .NET est désormais livré dans un produit distinct, Delphi PrismTM.

    Problèmes connus dans l'aide de Delphi et C++Builder 2009

  • Dans les localisations japonaise, française et allemande, le sommaire comporte des problèmes mineurs.  
  • Certains contenus anglais n'ont pas encore été traduits.
  • Le contenu est manquant ou incomplet dans plusieurs zones, comme spécifié sur Quality Central.

Copyright © 2008 Embarcadero Technologies. Tous droits réservés.

Server Response from: ETNASC04