델파이® 2007 for Win32® (업데이트 1) 및 C++빌더® 2007 인스톨 노트

By: Jeehoon Imp Park /Korea

Abstract: 델파이® 2007 for Win32® (업데이트 1) 및 C++빌더® 2007의 설치에 대한 노트입니다.

    델파이 2007 for Win32 (업데이트 1) 및 C++빌더 2007 인스톨 노트

    목차

    최소 시스템 요구사항

  • 아래와 같은 윈도우 플랫폼들이 지원됩니다.
    • 마이크로소프트® 윈도우 2000 프로페셔널, 윈도우 2000 서버 (SP4 이상 및 보안 업데이트 필요)
    • 마이크로소프트 윈도우 XP 프로페셔널 (SP2)
    • 마이크로소프트 윈도우 비스타™
    • 마이크로소프트 윈도우 Server 2003 (SP1)
    • 모든 플랫폼에서 최신 서비스팩 및 보안 업데이트 권장
    • 마이크로소프트 인터넷 익스플로러 6.0 SP1 이상

      노트: 영어 버전의 제품 업데이트를 설치하면 인터넷 익스플로러가 영어 버전의 인터넷 익스플로러 6.0 SP1으로 업데이트됩니다. 영어 이외 버전의 운영체제를 사용하고 있다면 윈도우 업데이트를 실행해서 해당 언어 버전의 인터넷 익스플로러 업데이트가 설치되도록 하십시오.

  • 제품 설치를 위해서는 마이크로소프트 .NET 프레임워크 2.0 SDK, 마이크로소프트 .NET 프레임워크 2.0 재배포가능 패키지, 마이크로소프트 비주얼 J# 버전 2.0 재배포가능 패키지, 마이크로소프트 Data Access Components (MDAC) 2.8, 마이크로소프트 Core XML Services (MSXML) 6.0 등이 먼저 설치되어 있어야 합니다. 이런 소프트웨어들이 이미 설치되어있지 않은 경우 제품 설치 과정에서 자동으로 설치됩니다. IDE가 실행되기 위해서는 .NET 2.0 파일들이 필요하기는 하지만, 이 제품이 .NET을 지원하는 것은 아닙니다.
  • 필요한 하드디스크 공간: 전체 설치 기준으로 약 1.5GB, 인스톨러의 임시 공간으로 2GB가 추가로 필요
  • 최저 인텔 펜티엄 III/M 1.4GHz 혹은 펜티엄 IV 1.4GHz (펜티엄 III/M 1.4 GHz+ 혹은 펜티엄 IV 2GHz+ 권장).
  • 512MB RAM (1 GB 권장)
  • DVD 드라이브
  • XGA (1024x768) 이상 해상도의 모니터
  • 마우스 혹은 다른 포인팅 디바이스
  • 제품에 포함된 투게더 모델링 기능의 경우 자바 런타임 환경이 필요함. JRE는 http://www.java.com에서 다운로드 가능합니다.

Top

    설치 일반 노트

    목차

RAD 스튜디오 설치 DVD에는 C++빌더 2007과 델파이 2007 for Win32의 업데이트 1이 포함되어 있습니다. 설치 DVD를 다음과 같이 이용할 수 있습니다.

  • 두 제품 중 하나를 설치 (델파이 2007 for Win32, 업데이트 1 혹은 C++빌더 2007)
  • 두 제품을 모두 설치 (델파이 2007 for Win32, 업데이트 1과 C++빌더 2007)
  • 기존의 델파이 2007 for Win32 설치를 업데이트 1으로 업그레이드
델파이 2007 for Win32의 설치 DVD로 C++빌더 2007의 설치 뿐만 아니라 델파이 2007의 업그레이드도 가능하다는 것을 알아두십시오.

    윈도우 비스타™에서는 관리자 계정으로 실행해야 함

윈도우 비스타에서 제품을 설치하기 위해서는 Administrator 계정으로 실행해야 합니다.

    부트스트랩 유틸리티가 없어짐

볼랜드 디벨로퍼 스튜디오와 델파이의 이전 버전에서는 메인 제품의 설치가 시작되기 전에 .NET 등 필요한 소프트웨어 환경을 체크하고 필요한 경우 자동으로 설치해주는 부트스트랩(bootstrap) 유틸리티가 포함되어 있었습니다. 이번 버전에서는 인스톨어웨어에 의해 설치가 되므로 별도의 부트스트랩 유틸리티가 없이 모든 작업이 새 인스톨러 안에서 설치됩니다.

    한 시스템에서 복수 사용자 가능

관리자 권한을 가진 모든 라이선스된 사용자는 제품을 설치할 수 있으며 한 시스템에서 모든 라이선스된 사용자들이 사용 가능합니다. 또한 추후에 새로운 사용자가 라이선스를 추가하는 것도 가능합니다.

    설치 후 리부팅이 필요할 수 있음

인스톨러가 설치 과정에서 인터넷 익스플로러를 업데이트했거나 마이크로소프트 .NET 프레임워크 v2.0 혹은 MDAC 2.8이 설치된 경우 시스템을 리부팅하도록 요구할 것입니다.

    추가적인 임시 디스크 공간 필요

시스템의 TEMP 환경변수로 지정된 드라이브의 여유 공간이 적을 경우, 인스톨러는 공간이 부족하다는 메시지와 함께 종료됩니다. 이런 경우, TEMP 변수를 더 여유 공간이 많은 드라이브의 폴더로 재지정한 후 설치를 다시 시작하십시오. 정확한 기준을 위해서는 최소 시스템 요구사항을 참고하십시오.

    글로벌 어셈블리 캐시(GAC)에 설치되는 어셈블리

GAC에 설치된 어셈블리의 복사본이 <CommonFilesFolder>\CodeGear Shared\RAD Studio\Shared Assemblies\5.0 디렉토리에 제공됩니다. 윈도우 드라이브가 C:인 경우, 디폴트 <CommonFilesFolder>는 C:\Program Files\Common Files\입니다.

    델파이 2007 for Win32 업데이트 1 설치 확인

업데이트가 설치되었는지 확인하려면 About box의 버전 넘버를 체크하면 됩니다. 파일의 타임스탬프는 11:00입니다.

업데이트를 제거하는 방법은 제품을 언인스톨하는 것 뿐입니다.

이 업데이트는 모든 언어 에디션에 적용됩니다.

    추가 정보

제품에 대한 추가적인 정보를 찾아보려면 README.HTM 파일을 참고하십시오.

Top

    설치 DVD로 델파이 2007 for Win32 (업데이트 1) 혹은 C++빌더 2007를 설치하기

두 제품들 중 하나를 설치하려면,
  1. 설치 DVD를 넣으십시오. 인스톨러가 자동으로 실행됩니다. 자동으로 인스톨러가 실행되지 않을 경우, install 디렉토리에서 Setup.exe 파일을 실행합니다.
  2. 시리얼 번호(라이선스 키) 입력을 요구하면 번호를 입력합니다.
  3. 설치할 퍼스낼리티를 선택하라고 물어보면 설치할 제품을 선택합니다.

Top

    설치 DVD로 델파이 2007 for Win32 (업데이트 1)와 C++빌더 2007를 모두 설치하기

다음의 두가지 절차들 중 원하는 경우를 선택해서 실행합니다.

    두 제품 모두 설치되어 있지 않은 시스템에 두 제품을 모두 설치하려면,

  1. 설치 DVD를 넣으십시오. 인스톨러가 자동으로 실행됩니다. 자동으로 인스톨러가 실행되지 않을 경우, install 디렉토리에서 Setup.exe 파일을 실행합니다.
  2. 시리얼 번호(라이선스 키) 입력을 요구하면 설치를 원하는 제품의 시리얼 번호를 입력합니다.
  3. 설치가 완료되면, 두번째 제품을 설치하기 위해 다음과 같은 방법으로 2차 설치를 합니다.
    • 시작 메뉴 | 프로그램 | CodeGear RAD Studio | Modify, Repair, Uninstall을 클릭합니다.
    • maintenance 다이얼로그에서 Upgrade를 선택합니다.
    • 두번째 제품의 시리얼 번호(라이선스 키)를 입력하고 설치를 완료합니다.

    델파이 2007 for Win32가 설치된 시스템에 두 제품을 모두 설치하려면,

  1. 설치 DVD를 넣으십시오. 인스톨러가 자동으로 실행됩니다. 자동으로 인스톨러가 실행되지 않을 경우, install 디렉토리에서 Setup.exe 파일을 실행합니다.
  2. 시리얼 번호(라이선스 키) 입력을 요구하면 C++빌더의 시리얼 번호를 입력합니다.
  3. 설치할 퍼스낼리티를 선택하라고 물어보면 C++빌더와 델파이 2007 for Win32를 모두 선택합니다.

Top

    설치 DVD로 델파이 2007 for Win32를 업그레이드하기

시스템에 델파이 2007 for Win32의 첫 발표 버전을 설치해놓은 경우, 설치 DVD를 이용하여 업데이트 1으로 업그레이드할 수 있습니다. (See later section about electronic delivery for alternate media.) Setup.exe는 여러분의 시스템에 델파이 2007의 초기 버전이 설치되어 있는지 확인하고 언인스톨한 후 델파이 2007 for Win32 업데이트 1을 설치합니다.

    이미 델파이 2007 for Win32이 설치된 시스템에 델파이 2007 for Win32 to 업데이트 1을 설치하려면,

  • 설치 DVD에서 install\setup.exe 파일을 /upgrade 스위치와 함께 실행합니다. /upgrade 스위치는 더 적은 수의 다이얼로그를 보여주며, 인스톨러가 시스템에 이전에 설치된 델파이 2007 for Win32의 동일 에디션을 설치하도록 합니다.

Top

    인터넷 다운로드(ESD)를 통한 설치

인터넷 다운로드(ESD) 방식으로 제품을 구매한 경우, setup.exe 파일을 받게 됩니다.

    ESD를 이용한 설치

  1. setup.exe 파일을 더블클릭하여 설치를 시작합니다.
  2. 요구하는 시리얼 번호(라이선스 키)를 입력합니다.
  3. 모든 필요한 ZIP 파일들은 인터넷을 통해 다운로드되고 압축 해제됩니다.
  4. 설치 ZIP 파일들을 저장할 위치를 물어봅니다.

    노트: 향후 제품을 재설치할 때 다시 다운로드하지 않기 위해, 다운로드한 ZIP 파일들을 백업해둘 것을 강력히 권장합니다.
  5. 설치가 자동으로 진행됩니다.

    두번째 제품의 설치

C++빌더 2007 혹은 델파이 2007 for Win32 업데이트 1을 설치한 상태이고 설치 DVD 없이 두번째 제품을 설치하려고 한다면, 설치(setup.exe)를 다시 시작하면 됩니다. 다음의 과정을 따르십시오.

  1. 시작 메뉴> 프로그램 | CodeGear RAD Studio | Modify, Repair, Uninstall을 클릭합니다.
  2. Maintenance 다이얼로그에서, 현재의 설치를 업그레이드할 옵션을 선택합니다.
  3. 두번째 제품의 새 시리얼 번호(라이선스 키)를 입력합니다.

    인터넷 다운로드(ESD)를 통한 델파이 2007 for Win32 업그레이드

델파이 2007 for Win32를 설치한 상태에서 델파이 2007 for Win32 업데이트 1으로 업그레이드하려면 다음의 절차를 따르십시오.

  1. 시작 메뉴> 프로그램 | CodeGear RAD Studio | Check for updates을 클릭합니다.
  2. 업데이트 목록에서 업데이트 1을 선택합니다.
  3. 기존의 델파이 2007 for Win32 설치가 언인스톨되고, 필요한 파일들이 자동으로 다운로드되어 설치됩니다.

노트: MSI 등록 및 등록 해제 때문에 이 업그레이드 과정에는 1~2시간을 소요합니다. 다운로드 과정에서 문제가 발생하는 경우, setup.exe /upgrade를 실행하여 설치를 다시 시작하면 중지된 위치에서 설치를 계속하려고 시도하게 됩니다.

    별도 구매한 네트워크 라이선스를 이용한 설치

델파이 2007 for Win32나 C++빌더 2007를 위해 네트워크 라이선스(볼랜드 라이선스 서버 혹은 FLEXlm에 의해 관리됨)를 구매했다면, 설치 이미지를 구성하기 위해 다음과 같은 절차를 진행해야 합니다. 그렇지 않으면 여러분 회사의 사용자들은 시리얼 번호를 요구받게 되며 설치를 할 수 없게 됩니다.
  1. 미디어 킷 DVD로부터 모든 파일을 네트워크의 쓸 수 있는 디렉토리에 복사합니다.
  2. 주문 확인 E메일에 포함된 네트워크 라이선스 .slip 파일을 setup.exe 파일이 있는 \Install 디렉토리로 복사해넣습니다.
  3. 여러분 회사의 사용자들이 setup.exe를 실행하면, .slip 파일을 감지하여 소프트웨어를 설치합니다. 설치 과정에서 .slip 파일은 설치 디렉토리의 license 폴더로 이동됩니다.

Top

    설치된 제품의 구성 변경

  • 제품이 설치한 후에 추가로 제품을 설치하거나 기능들을 추가/제거할 수 있습니다. 설치된 제품의 기능 구성을 변경하기 위해서는 다음의 방법들 중 하나를 이용하면 됩니다.
    • 제어판 | 프로그램 추가/제거를 실행하고, Modify 버튼을 클릭한 후 추가 혹은 제거를 원하는 기능을 선택합니다.
    • 시작 메뉴> 프로그램 | CodeGear RAD Studio | Modify, Repair, Uninstall을 클릭하고, Modify 버튼을 클릭한 후 추가 혹은 제거를 원하는 기능을 선택합니다.
  • 알려진 설치 관련 문제들도 참고하십시오.

Top

    추가적인 옵션 제품 설치

    Rave Reports 볼랜드 에디션 (BE)

Rave Reports는 프로페셔널한 레포트를 만들어내는 작업을 쉽게 해주는 강력한 Win32 컴포넌트들의 집합입니다. 인스톨러의 마지막 화면에는 Rave Reports 인스톨러를 실행할지 여부를 지정하는 체크박스가 있습니다. Rave를 다음에 설치하려면, 설치 파일은 설치 DVD의 \Rave 디렉토리에서 찾아보거나 http://www.codegear.com에 있는 델파이 2007 for Win32 및 C++빌더 2007 등록 사용자 페이지에서 다운로드할 수 있습니다.

    InterBase 2007 개발자 에디션

InterBase 2007 개발자 에디션은 모든 개발자들에게 임베디드 및 중소기업을 위한 데이터베이스 애플리케이션을 개발하고 테스트하기 위한 최고의 크로스플랫폼 데이터베이스를 제공합니다. 개발자들은 원하는 방식대로 표준 연결방법을 사용하여 애플리케이션 개발에 SQL92 호환 데이터베이스를 이용할 수 있습니다. 데이터베이스 성능 모니터링으로 개발자들은 최적의 배포를 위해 애플리케이션을 간소화할 수 있습니다.

DVD 런처에서 InterBase 버튼을 클릭하거나 http://www.codegear.com에 있는 델파이 2007 for Win32 및 C++빌더 2007 등록 사용자 페이지에서 다운로드하여 설치하십시오. InterBase 개발자 에디션의 시리얼 번호는 제품 박스의 스티커나 ESD로 구매한 경우 PDF 파일에 포함되어 있습니다.

    InstallAware 익스프레스, 코드기어 에디션

InstallAware 익스프레스 코드기어 에디션은 67% 더 뛰어난 압축, 인터랙티브한 Flash/HTML 빌보드, 원 클릭 런타임 배포, 무제한 웹 업데이트, 원 클릭 패치 등 부분 웹 배포에 있어 업계 최고의 기능을 제공합니다. InstallAware 익스프레스는 DVD 런처에서 InstallAware Express 버튼을 클릭하거나 http://www.codegear.com에 있는 델파이 2007 for Win32 및 C++빌더 2007 등록 사용자 페이지에서 다운로드하여 설치할 수 있습니다.

    리모트 디버거

리모트 디버거 인스톨러는 DVD 런처에서 Remote Debugger 버튼을 클릭하거나 http://www.codegear.com에 있는 델파이 2007 for Win32 및 C++빌더 2007 등록 사용자 페이지에서 다운로드하여 설치할 수 있습니다.

    코드기어 파트너 소프트웨어

제품 패키지에는 파트너 소프트웨어들의 DVD가 포함되어 있습니다. 파트너 소프트웨어는 http://www.codegear.com에 있는 델파이 2007 for Win32 및 C++빌더 2007 등록 사용자 페이지나 코드센트럴 다운로드 사이트 http://www.codegear.com에서 온라인으로 액세스할 수 있습니다.

Top

    알려진 설치 관련 문제들

  • 프로그램 추가/제거변경 버튼을 클릭하여 코드기어 제품의 설치 구성을 변경하면, setup은 해당 수정 사항을 레지스트리의 HKEY_LOCAL_MACHINE에만 반영합니다. 이 수정된 내용을 HKEY_CURRENT_USER에 반영하기 위해 다음의 절차를 따르십시오.
    • 프로그램 추가/제거에서 설치 구성을 변경한 후, IDE를 다시 시작하고 Package not found 에러 및 Assembly not found 에러가 발생할 때 No를 선택합니다. 이렇게 하면 해당 어셈블리/패키지 항목들을 레지스트리에서 제거하여 코드기어 제품을 시작할 때 다시 에러가 발생하지 않게 됩니다. 아래의 방법은 수동으로 레지스트리를 수정해야 하므로 이 방법을 더 권장합니다.
    • 레지스트리에서 HKEY_CURRENT_USER\Software\Borland\BDS\5.0\Known IDE Packages 키와 Known Packages 키를 찾아 HKEY_LOCAL_MACHINE\Software\Borland\BDS\5.0의 내용과 비교하여 설치 구성 변경 후 사라진 어셈블리 혹은 패키지를 제거합니다.
    • HKEY_CURRENT_USER\Software\Borland\BDS\5.0 레지스트리 키를 삭제하고 IDE를 재시작하여 업데이트된 레지스트리 설정을 가져오게 합니다. 이 키를 삭제하면 자신이 직접 이 레지스트리 키에 설정해놓은 커스텀 설정들을 잃어버리게 된다는 것에 주의하십시오.

      노트: 시스템의 레지스트리를 수정하기 전에 이 파일의 끝에 있는 경고를 읽어보십시오.

  • 이전 버전의 BDS나 C++빌더가 설치된 시스템에서 델파이 2007을 언인스톨하는 것은 기존에 설치된 제품에 영향을 미치지 않습니다.
  • 델파이 2007를 설치한 후 C++빌더 트라이얼 버전을 설치하거나 그 반대는 불가능합니다. 트라이얼 관련 퍼스낼리티는 정식 제품과 동시에 설치될 수 없습니다.
  • 델파이 트라이얼을 설치한 후 C++빌더 정식 제품을 설치하거나 그 반대로 하면, 트라이얼 버전이 언인스톨됩니다.
  • C++빌더 2007 혹은 델파이 2007 for Win32 업데이트 1을 설치한 후에는 기존 버전의 델파이 2007 버전으로 설치할 수 없습니다. C++빌더 2007이 설치된 시스템에 델파이를 설치하려면 델파이 2007 업데이트 1 버전을 설치해야 합니다.
  • 인스톨러는 필요로 하는 디스크 공간(C: 드라이브에 2GB)보다 여유 공간이 부족하더라도 미리 알리지 않습니다. 너무 적은 공간에 설치하려고 시도하면 설치가 진행되지 않고 멈추게 됩니다.

Top

    제품의 언인스톨

  • 설치한 제품을 언인스톨하기 위해서는, 해당 제품을 원래 설치했던 계정의 사용자가 제어판에서 프로그램 추가/제거를 실행시키고, RAD Studio를 선택한 후 제거 버튼을 클릭합니다. 언인스톨이 끝난 후, 윈도우 레지스트리에서 사용자별 데이터를 제거하기 위해서는, 관리자 권한이 없는 모든 제품 사용자들이 로그인해서 다음의 레지스트리 키를 삭제해야 합니다.

    HKEY_CURRENT_USER\Software\Borland\BDS\5.0

    경고: 레지스트리 수정은 본인의 책임 하에 수행해야 합니다. 이 문서와 이 제품에 포함된 다른 문서들은 윈도우 레지스트리를 수정하는 방법을 설명합니다. 대부분의 경우, 코드기어는 레지스트리 수정을 위해 마이크로소프트의 Regedit 툴을 사용할 것을 권합니다. 하지만 어떤 툴을 사용하든, 수정을 하기 전에 레지스트리 내용을 백업해두어야 하며, 에디트 툴과 레지스트리를 수정하는 과정에 대해 완전히 이해하고 있어야 합니다. 레지스트리는 운영체제의 핵심적인 구성요소이며, 수정하는 과정에서의 실수는 시스템의 동작을 멈추게 할 수도 있습니다.

  • 언인스톨 후에는, 디폴트 프로젝트 설정 등의 사용자 데이터는 다음의 디렉토리에 설정 파일로 남아있을 수 있습니다.

    Documents and Settings\<사용자이름>\Application Data\Borland\BDS\5.0\

    이 폴더는 수동으로 삭제해야 합니다.

Top

    설치에 문제가 있을 경우

설치 과정에서 문제가 발생할 경우, http://support.codegear.com 웹사이트로 알려주시기 바랍니다.


Top

Copyright (c) 2007 CodeGear.
All rights reserved.




Server Response from: ETNASC04